SIDA 2020: Virtual permitirá la participación en la conferencia de aquellos que ya se han registrado, así como facilitará el acceso a aquellos que quizás no podían participar, debido a restricciones financieras, de viajes u otras limitaciones.
SIDA 2020: Virtuel permettra aux personnes déjà inscrites au congrès d’y participer, de même qu’à d’autres qui n’auraient peut-être pas pu y assister d’autre façon à cause de contraintes financières, de restrictions de voyage ou autres.
В виртуальной конференции «СПИД-2020» смогут принять участие делегаты, которые уже зарегистрировались, а также те, кто иначе не смог бы посетить конференцию по финансовым или иным причинам.
The health and safeguarding of our community is our highest
priority. In light of the COVID-19 pandemic, the 23rd International AIDS
Conference (AIDS 2020), to be held on 6-10 July 2020, will become the first
virtual edition of the International AIDS Conference.
AIDS 2020: Virtualwill enable delegates to access
and engage with the latest HIV science, advocacy and knowledge traditionally
presented at the conference. It will be a compelling combination of
virtual sessions and community networking, including
exhibitions, workshops, the Global Village, satellites and
pre-conferences, that will reach audiences around the world.
La salud y protección de nuestra
comunidad es la prioridad más importante. A la luz de la pandemia COVID-19, la
23a Conferencia Internacional sobre el SIDA (SIDA 2020), que se celebrará entre
el 6 y 10 de julio de 2020, se convertirá en la primera edición virtual de la
Conferencia Internacional sobre SIDA.
SIDA 2020: Virtualpermitirá
a los delegados acceder y participar en discusiones sobre los adelantos de la
ciencia, incidencia política y conocimientos sobre el VIH presentados
tradicionalmente en la conferencia. Será una combinación de sesiones
virtuales y trabajo en red comunitarios, incluyendo exposiciones, talleres, la
Aldea Global, satélites y pre-conferencias, que llegarán a audiencias de todo
el mundo.
La
santé et la sauvegarde de notre communauté constituent notre plus grande
priorité. Compte tenu de la pandémie de la COVID-19, le 23e Congrès
international sur le sida (SIDA 2020), qui se tiendra du 6 au
10 juillet 2020, deviendra la première édition virtuelle du Congrès
international sur le sida.
SIDA 2020 : Virtuel permettra aux congressistes de participer et d’accéder aux plus récentes avancées scientifiques, au plaidoyer et aux connaissances sur le VIH traditionnellement au programme du congrès. L’événement offrira une combinaison captivante de séances virtuelles et de réseautage communautaire, comprenant des expositions, des ateliers, le village global, des satellites et des préconférences, permettant de joindre des publics du monde entier.
Здоровье и безопасность нашего сообщества является для нас приоритетом. С учетом пандемии КОВИД-19 23-я Международная конференция по СПИДу (СПИД-2020), которая состоится 6-10 июля 2020 года, станет первой виртуальной Международной конференцией по СПИДу.
Виртуальная конференция СПИД-2020 позволит делегатам получить доступ к самым последним научным данным по ВИЧ-инфекции, адвокации и информации, а также принять участие в обсуждении этих тем, традиционно представляемых на конференции. Конференция предоставит платформу для организации виртуальных сессий и сетевого взаимодействия сообществ, включая выставки, семинары, Глобальную деревню, сателлитные сессии и мероприятия, предшествующие конференции. Эти сессии и мероприятия будут доступны широкой аудитории во всем мире